E Miss Twin Peaks e' stasera e il signor Pinkle dice che sono portata per lo spettacolo.
Mis Tvin Piks je noæas i gospodin Pinkl misli da sam prirodni talenat za šou biznis.
Ho avuto una nottata stranissima ieri e stasera non sembra cominciare meglio.
Имала сам синоћ тешку ноћ, а ни вечерас није боље почело.
Il signor Ho è ancora in riunione e stasera non potrà cenare con lei.
G. Ho je još uvek na sastanku. Neæe imati vremena za veèeru.
Sono Darren Head e stasera vi racconterò una storia incredibile.
Idemo. -Dobro veèe, ja sam Deren Hed. Veèeras imamo neverovatnu prièu za vas.
Mi chiamo Caulder e stasera saro' il vostro autista.
oje ime je Kolder dali je nekom potreban vozaè.
E stasera Bobby Ogata ce lo mostrerà.
Bobby Ogata nam upravo veèeras na to skreæe pozornost.
Dovrà fingersi sorpresa ma ci riuscirà bene.....e stasera sarà di nuovo in teatro.
Siguran sam da æete moæi glumiti iznenaðenje. A veèeras æete biti opet na pozornici.
Pedinamento sospeso, servizi speciali in preallarme e stasera lo incastriamo!
Ukinite pratnju. Specijalci æe ga veèeras uhititi.
E stasera inizia la ricerca di nuovi eroi.
Veèeras poèinje potraga za novim herojima.
E stasera mi hanno quasi uccisa di nuovo.
I noæas, opet sam bila zamalo ubijena.
E stasera, Jonathan Harker, tu sarai il mio eroe.
Veèeras, Jonathane Harkeru, ti æeš biti moj heroj.
E stasera tu infrangerai la tua unica regola.
A ti ćeš večeras prekršiti svoje jedino pravilo.
Ma, come abbiamo detto, in questo gioco sono in ballo il passato e il futuro e stasera ci lasciamo alle spalle il passato e ci concentriamo sul futuro.
Kao što smo rekli, ova se igra tièe prošlosti i buduænosti a veèeras æemo da zaboravimo na prošlost. Usredsrediæemo se na buduænost.
Io sono ii DJ Tyier, e stasera vi farò divertire da matti.
Moje ime je DJ Tajler. Ja cu biti domacin vecerašnjeg dogadanja.
Corre voce che Ruthless abbia impressionato di brutto i giudici nelle prove di velocita', e stasera potete certamente vedere perche'.
Glasine govore da je Ruthless zadivila suce na brzinskom natjecanju, a danas možete vidjeti i zašto.
E stasera si sentiva particolarmente a disagio, visto che aveva mangiato due panini con il cioccolato mentre ci andava.
Veèeras se oseæao posebno uznemireno, jer je pojeo dva èokoladna hotdoga na putu do tamo.
A dire il vero sono una barista e stasera non lavoro.
U stvari, ja radim za barom, ali ne veèeras.
No, la tua festa e' stasera, dovrai aspettare.
Fešta ti je veèeras. Morat æeš èekati.
Io sono Lance Preston, come sempre, e stasera sono molto emozionato perché vi porterò in uno dei luoghi più terrificanti che abbia mai visto.
Ja sam Lens Preston, vaš domaæin, kao i uvek. Veèeras imam veliko zadovoljstvo da vas uvedem u jedno od najzastrašujuæih mesta koje sam ikada video.
E stasera tocca al fiume Schmidt essere domato.
Veèeras æu samo tako da "plovim".
Faccia il bravo, e stasera la contatteremo di nuovo.
Budi tiho i èut æemo se veèeras.
Signor Al Zahrani... vorrei che adesso tornasse a casa e stasera mettesse quel disegno alla finestra.
Gosp. Al Zahrani, želim da odete sada kuæi, stavite taj crtež na vaš prozor veèeras.
Vorrei che adesso tornasse a casa e stasera mettesse quel disegno alla finestra.
Želim da sada odete kući, i večeras stavite taj crtež u prozor.
E stasera, alle 7:42:46 ho trovato un ritaglio in cui papa' ha cerchiato 'non smettere di cercare' e, sul retro, ho trovato un numero di telefono.
А вечерас у 7.42.46 увече, пронашао сам чланак из новина на коме је мој тата заокружио "непрестано тражи" и пронашао сам број телефона на полеђини.
E stasera, il loro creatore, nonché ultimo membro della facoltà dell'Accademia del Cinema, è qui per goderne con voi.
I veèeras je njihov tvorac, i najnoviji èlan Fakulteta filmske umetnosti, ovde da ih zajedno sa vama podeli.
E, stasera, faremo la cena prenuziale e tu sarai il normale Todd di 3 giorni fa, ok?
A onda æemo da imamo probnu veèeru veèeras, a ti æeš da budeš normalan Tod od pre tri dana, u redu?
Ti invitiamo a Cattivi Anonimi da anni ormai... e stasera tu sei dei nostri, finalmente.
Godinama smo te pozivali na sastanke. Veèeras si napokon došao.
La festa a sorpresa delle mie compagne del college e' stasera, Vostro Onore.
Zabava iznenaðenja za moju cimerku je veèeras, vaša Visosti. Vidimo se ujutru.
E stasera quando tu hai parlato di quel "producibambini" bello grosso, nero...
I veèeras, kad ste pomenuli veliku crnu fabriku beba...
Sono due settimane che non ci vediamo e stasera te ne vai già?
Nisam te videla dve nedelje, a ti ponovo odlaziš veèeras?
E stasera, finalmente, me la sono scopata.
I veèeras, konaèno sam dobio priliku da je jebem.
Ascoltatemi bene, abbiamo tre mesi di ritardo sulle consegne e stasera verrà a riscuotere.
Svi me dobro slušajte, imali smo tri meseca za isporuku, i sada oni dolaze po nju.
Lo so, mi dispiace, la foto di squadra e' stasera, tutti devono avere le maglie per tutto l'anno.
Извините, али фоткање мог тима је вечерас. Цео тим мора да има дресове, слика је за целу годину.
Daniel si e' dimenticato, mio padre spero sia impegnato a togliervi i fratelli Ryan di torno, e stasera usciro' con mia mamma in citta', andiamo a vedere il balletto.
Daniel je zaboravio. Tata nadam se pokušava da skloni braæu Rajan sa vašeg puta, a ja treba da se naðem sa mamom veèeras u gradu na baletu.
E stasera, il vostro regno del terrore avrà fine.
И вечерас, твоја владавина терора ће се завршити.
No, non credo proprio, perché alla fine si tratta di questo, gente: usate questa parola in modo scorretto, e stasera spero di mostrarvi come riportare la "meraviglia" nel "meraviglioso".
Ne, nisam ni mislila da se sećate, jer, ljudi, sve se svodi na ovo: koristite ovu reč nepravilno i nadam se da ću večeras uspeti da vam pokažem kako da vratite stravu u "strava".
Magari atterrerà tra un paio d'ore, noleggerà una macchina, arriverà qui a Long Beach e stasera parteciperà ad una di queste fantastiche cene organizzate da TED.
Sleteće za nekoliko sati, iznajmiti auto i doći će u Long Bič i prisustvovaće jednoj od ovih divnih TED večera večeras.
1.8552179336548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako to uèinite, praviæu se da ništa ne znam. 